Salve a tutti,
mi sto avvicinando per la prima volta al Framework Symfony. Ho installato sul mio MAC MAMP ed ho seguito la procedura per installare Symphony. Sembrava funzionare tutto correttamente. Tuttavia appena lancio da terminale il comando symfony doctrine:build-schema, dopo avere naturalmente creato la struttura YAML, mi viene restituito il seguente messaggio di errore:

codice:
>> doctrine  generating yaml schema from database

Warning: PDO::__construct(): [2002] No such file or directory (trying to connect via unix:///tmp/mysql.sock) in /Applications/MAMP/bin/php5/lib/php/symfony/plugins/sfDoctrinePlugin/lib/vendor/doctrine/Doctrine/Connection.php on line 469

                                                                          
  PDO Connection Error: SQLSTATE[HY000] [2002] No such file or directory
Anche la connessione mi sembra corretto. Oltretutto non ho capito che cosa significhi l'errore.
Qualcuno può aiutarmi cortesemente?

Grazie mille

P.s. Si può passare da Doctrine al Propel? generando il progetto da linea di comando mi da di default Doctrine. ..Grazie ancora