Premetto che non sono un programmatore ma un grafico che si sta cimentando con il php quindi mi scuso se posso essere banale nel codice che riporto:

Codice PHP:
$myVar "<table id='forecast'>
            <tr>
                <th scope='col' class='spots'>Città</th>
                <th scope='col' class='colwth'>Tempo</th>
                <th scope='col' class='coln'>Min</th>
                <th scope='col' class='colx'>Max</th>
            </tr>
            <tr>
                
                <th scope='row' class='spot'>[url='http://www.meteogiornale.it']<span style='display: inline;'>Venerd&igrave;</span>[/url]</th>
                <td class='img'>[url='http://www.meteogiornale.it']<span style='display: inline;'><img src=\"http://www.tempoitalia.it/icone_meteo/meteocitta30/giorno/sereno.png\" width=\"30\" height=\"30\" alt=\"sereno\" /></span>[/url]</td>
                <td class='tmin'>23</td>
                <td class='tmax'>33</td>
            </tr>
            <tr>
                
                <th scope='row' class='spot'>[url='http://www.meteogiornale.it']<span style='display: inline;'>Sabato</span>[/url]</th>
                <td class='img'>[url='http://www.meteogiornale.it']<span style='display: inline;'><img src=\"http://www.tempoitalia.it/icone_meteo/meteocitta30/giorno/sereno.png\" width=\"30\" height=\"30\" alt=\"sereno\" /></span>[/url]</td>
                <td class='tmin'>21</td>
                <td class='tmax'>30</td>
            </tr>
            <tr>
                
                <th scope='row' class='spot'>[url='http://www.meteogiornale.it']<span style='display: inline;'>Domenica</span>[/url]</th>
                <td class='img'>[url='http://www.meteogiornale.it']<span style='display: inline;'><img src=\"http://www.tempoitalia.it/icone_meteo/meteocitta30/giorno/quasi_sereno.png\" width=\"30\" height=\"30\" alt=\"quasi sereno\" /></span>[/url]</td>
                <td class='tmin'>19</td>
                <td class='tmax'>32</td>
            </tr>
        </table>"
;
 
        
$doc = new DOMDocument;
        
$doc->loadHTML($myVar);
        
        
$xpath = new DOMXPath($doc);
        
        
$span        $xpath->query('//span');
        
$img         $xpath->query('//img[@width="30"]');
        
$min         $xpath->query('//td[@class="tmin"]');
        
$max         $xpath->query('//td[@class="tmax"]');
        

        foreach (
$span as $span){
            if ( !empty(
$span->nodeValue) ){
                
$giorno[] = $span->nodeValue;
            }
#            echo $giorno."
";    
        }        

    
        foreach (
$min as $min){
            
$minima[] = $min->nodeValue;
#            echo 
$minima."
";            
        }
        
        foreach (
$img as $img){
            
$icona[] = $img->getAttribute('src');
            
$alt[]   = $img->getAttribute('alt');
#            echo 
$icona."
";            
        }

        foreach (
$max as $max){
            
$massima[] = $max->nodeValue;
#            echo 
$massima."
";            
        }
        
        for( 
$i = 0; $i <= 2; $i++){            
            echo 
$alt[$i].'[img]'.$icona[$i].'[/img]'.$giorno[$i].''.$minima[$i].''.$massima[$i].'
'."
\n";
        }
#        print_r(
$giorno);
#        print_r(
$minima);
#        print_r(
$massima); 
Il mio dubbio è se ci sia un modo più snello e\o professionale per avere lo stesso risultato, magari risparmiando qualche foreach.

Grazie in anticipo