ho provato a spostare il tag title come hai detto, ma niente. Non è che la tua teoria è giusta, ma in pratica non esce?

Ho caricato l'esempio, se hai voglia prova tu stesso e vedi se funziona. Senza impegno, e se vuoi lascia pure stare


LINK