//Non so se questa è la sezione giusta.. Sono nuovo
Il prb è che nel ciclo for mi viene memorizzato solo l'ultimo elemento dell'array! Quindi nelle select c'è solo un'opzione! Non c'è un modo alternativo di popolare un array ? mi servirebbe una specie di enqueue
Ho aggiunto una virgola dopo ogni corso perchè la formattazione per inserire un elemento nell 'array lo richiede-->vedi formattazione (1)
ps: in poch parole sto cercando di EMULARE il codice commentato che sta in fondo pagina

Codice PHP:
<?php
    session_start();
    session_regenerate_id(TRUE);
    if (!isset($_SESSION['user']))
        header('location: index.php');
    else
    {
        $corsi = array();
        $tempArray = array();
        $uniDB=$_SESSION['uniDB'];
        $corsoDB=$_SESSION['corsoDB'];
                    /*$a=count($uniDB);
                    //echo "$a"; 
                    ?>

<?php
                    for ($i=0;$i<($a);$i++)
                    {
                        $b=$uniDB[$i];
                        //echo"$b->Descrizione";?>
<?php
                    }*/
        $numSedi=count($uniDB);
        $numCorsi=count($corsoDB);
        //echo $numCorsi;
        for ($i=0;$i<($numSedi);$i++)
        {
            $tempUni=$uniDB[$i];
            $tempUni1=$tempUni->Descrizione;
            for ($j=0;$j<($numCorsi);$j++)
            {
                
                $tempCorso=$corsoDB[$j];
                
                if($tempUni->CodSede==$tempCorso->CodSede)
                {
                    $e=$tempCorso->Descrizione;
                    $f=",";
                    $help=$e.$f;
                    
                    //$corsi[$j]=($help);
                    $corsi["$tempUni->Descrizione"]=array($help);//<---PROBLEMA
                    
                    //echo $help;
                    //$tempArray[$j]="CIAO"."$j";
                    //echo"$e".",";
                    //
                    //echo "$tempCorso->Descrizione,";
                    //echo$tempArray[$j];
                }
            }
            
        
        }
        /*$b=$uniDB[0];
        $d=$corsoDB[0];
        $e=$d->Descrizione;
                $f=",";
                $help=$e.$f;
        
        
        for ($j=0;$j<($numCorsi);$j++)
        {
            $d=$corsoDB[$j];
        $e=$d->Descrizione;
                $f=",";
                $help=$e.$f;
            echo$help;
        
        }
        
        /*$b=$uniDB[1];
        $d=$corsoDB[1];
        $e=$d->Descrizione;
        $corsi["$b->Descrizione"]=array($e);*/
        
        /*$b=$uniDB[$i];
            for ($j=0;$j<($c);$j++)
            {
                $d=$corsoDB[$j];
                ?> 
 <?php
                echo$e;
                
            }*/
        //$corsi["Udine"]=array("1");
        /*$linguaggi["Udine"] = array(
          "Udine-Selezionare un corso", 
          "Udine-Corso_1",                  // <--------------------  vedi formattazione (1)
          "Udine-Corso_2", 
          "Udine-Corso_3", 
          "Udine-Corso_4", 
          //"$uniDB->Descrizione",
          "Udine-Corso_5"
        );
        $linguaggi["Trieste"] = array(
          "Trieste-Selezionare un corso",
          "Trieste-Corso_1", 
          "Trieste-Corso_2", 
          "Trieste-Corso_3", 
          "Trieste-Corso_4", 
          "Trieste-Corso_5"
        );
        $linguaggi["Padova"] = array(
          "Padova-Selezionare un corso",
          "INFORMATICA", 
          "ECONOMIA E MANAGEMENT", 
          "INGEGNERIA AEROSPAZIALE", 
          "INGEGNERIA BIOMEDICA", 
          "INGEGNERIA CHIMICA E DEI MATERIALI",
          "INGEGNERIA CIVILE", 
          "INGEGNERIA DELL'ENERGIA", 
          "INGEGNERIA DELL'INFORMAZIONE", 
          "INGEGNERIA ELETTRONICA",
          "INGEGNERIA GESTIONALE", 
          "INGEGNERIA INFORMATICA", 
          "INGEGNERIA MECCANICA", 
          "MEDICINA E CHIRURGIA",
          "GIURISPRUDENZA"
        );
        $linguaggi["Venezia"] = array(
          "Venezia-Selezionare un corso",
          "Venezia-Corso_1", 
          "Venezia-Corso_2", 
          "Venezia-Corso_3", 
          "Venezia-Corso_4", 
          "Venezia-Corso_5"
        );
        $linguaggi["Milano"] = array(
          "Selezionare un corso",
          "INFORMATICA", 
          "ECONOMIA E MANAGEMENT", 
          "MATEMATICA", 
          "INGEGNERIA AEROSPAZIALE", 
          "INGEGNERIA BIOMEDICA", 
          "INGEGNERIA CHIMICA E DEI MATERIALI", 
          "INGEGNERIA CIVILE", 
          "INGEGNERIA DELL'ENERGIA", 
          "INGEGNERIA ELETTRONICA",
          "INGEGNERIA GESTIONALE", 
          "INGEGNERIA INFORMATICA", 
          "INGEGNERIA MECCANICA", 
          "MEDICINA E CHIRURGIA",
          "GIURISPRUDENZA"
        );*/
        if(isset($_POST["universita"]) && isset($corsi[$_POST["universita"]]))
        {
          foreach($corsi[$_POST["universita"]] as $corso)
          {
            printf("%s,", $corso);
          }
        }
    }
?>