Ciao ,
così converti la nurbs in mesh , puoi anche esplodere la polysurface in più surface ed editarle separatamente (ctrl points)

Ciao jamesvalue