Problema visualizzazione doppi apici " "

[ZioLuffio]

e non dovrebbe farlo addslashes ?

Suppongo di sì, ma se non funziona ci sarà qualcosa che non va. str_replace fa sicuramente quello

E poi, a quanto leggo, addslashes escapperebbe anche gli apici, e questo non serve.