Comunque il problema è nell'include ... non deve essere

void leggi(matrice, int&, int&, const stringa);


ma


void leggi(matrice, int&, int&, stringa);