mmm ad occhio e croce se il problema è solo quello della sfumatura in alto, basterebbe sostituire nel css nella parte header {... linear-gradient(#FFF, #BBB) repeat scroll 0% 0% transparent un background-image con la sfumatura con background-repeat:repeat-x; per riproporlo in orizzontale.

cmq se accetti un parere.. questo sito nasce già antico ora si pensa al responsive, ovvero siti che si adattano ad ogni device..

se vuoi spendere poco e fare presto, vai su themeforest, scegli un tema html e lo compri con 18 dollari bene o male. già completamente responsive (almeno la maggior parte ) ciao!