Ovviamente usando file_get_contents su un file e non sull'url il codice non viene interpretato da PHP, quindi i file devono contenere solo codice JSON, altrimenti decode fallisce.