il fatto è che in questo specifico caso non c'entra php ma sql

io farei una query unicaper tirare fuori i dati, tipo qusta

codice:
SELECT cognomesocio1, nomesocio1, raduno, SUM(totale1) AS totale1
FROM partecipanti_raduni INNER JOIN raduni ON partecipanti_raduni.CHIAVE=raduni.CHIAVE
GROUP BY cognomesocio1, nomesocio1, raduno