Io di solito ho una pagina php che aggiorna una tabella senza mandare alcun output.
Finito l'aggiornamento faccio un redirect verso una pagina php/html/js che stampa a video... "Stai per essere rideretto. Se non succede nulla entro 5 secondi clicca qui".