Ti credo che le virgolette radoppiano le scrivi due volte l'una!
" è aalle virgolette " pertanto ad esempio quel codice va scritto così:
codice:
<th colspan="6" align="center">La mia stanza</th>
oppure così:
codice:
<th colspan=&quot;6&quot; align=&quot;center&quot;>La mia stanza</th>