Sul mio sito vorrei creare una pagina con del testo iniziale e poi l'elenco degli articoli di una determinata categoria. L'elenco lo vorrei inserire con dei box quadrati (titolo e immagine) 3 per riga. La cosa dovrebbe essere automatizzata in maniera che ad ogni nuovo articolo in questa categoria compaia nella pagina e non andandolo ad inserire a mano.
Come posso fare?

Innanzitutto per inserire l'elenco degli articoli di una categoria (solo immagine e titolo) su una pagina come si fa?
E poi c'è un modo per farli comparire come una sorta di griglia o bisogna mettere mano ai css?