Ad ogni modo in quella riga viene semplicemente aggiunto un elemento all'array "points". L'elemento è un oggetto composto da una sola property chiamata "onCurve" il cui valore (booleano) è dato dall'espressione "(flag & ON_CURVE) > 0".