ok, allora:

if(_root.padre.figlio.nomevar==""){
//non è caricato
}else{
//è caricato
}

questo se al campo testo hai assegnato una variabile, altrimenti puoi mettergli un'istanza e scrivere:

if(_root.padre.figlio.nomecampo.text==""){
//non è caricato
}else{
//è caricato
}