il disco e' danneggiato a livello logico di dati o fisicamente?