con outlook xp intendi il 6?
La connesione ti funziona correttamente?
Nell'account il pop3 e il SMTP sono a posto?