Con un modem USB normalmente si usa PPPoA.

Se sei sicuro di usare PPPoE allora il massimo che puoi settare è MTU=1492.
è comunque strano che tu non riesca a settare RWIN.
Dovresti riusci a mettere 31944.

Fast: in pratica viene tolto un controllo di errore ed hai una latenza (ping) + bassa.