salve a tutti,

io ho bisogno di realizzare un effetto grafico e visivo su una tabella abbastanza strano e complicato e sinceramente non ho idea di come realizzarlo.

io parto dal dare bordo=1, cellspacing=1 e colore bianco al bordo della tabella dopo di che la cella, l'unica cella che utilizzo gli impongo bordo=1 e colore nero.
in questa maniera io ottengo una decorazione rettangolare che dia l'effetto ottico di una riga incavata nel bground della pagina.

purtroppo però non è finita qui ecco sorgere il mio problema.
io dovrei prendere il bordo in alto della tabella e fare in modo che ad un certo punto questo si interrompa e che riprenda da un altro x punto più avanti.

Nello spazio che si verrebbe a creare ci dovrei poi scrivere newsletter in modo che la parola rimanga per metà al di sopra del contorno e per metà al di sotto.

come lo posso fare??


Grazie