Originariamente inviato da Ferro9
Attenzione a non fare confusione fra la registrazione di un marchio (cioè un logo, un disegno o un grafico) e la registrazione di un nome di un'azienda.

I fratelli Lunelli possono ovviamente chiamare Ferrari la loro azienda, e pubblicizzarne il nome, ma non possono utilizzare il marchio registrato Ferrari (della Casa automobilistica).

Ho fatto studiare bene la questione ad uno studio legale per un mio sito, e la conclusione è che dove non c'è evidente tentativo di usurpazione dell'immagine il nome di un prodotto può essere assolutamente identico a quello di un'altra azienda, ma se solo ti provi a fare il logo "simile" a quello di un marchio registrato sei passibile di guai infiniti (direttamente proporzionali alla "forza" dell'azienda proprietaria del marchio).

Giusto per fare un esempio ancora più ampio, la mia società ha lo stesso nome di altre 600 e rotte in Italia, tutte regolarmente registrate alle Camere di Commercio. Il logo però è diverso per ciascuna.
certo la cosa vale solo in determinate circostanze. Ci sono marchi "forti" e marchi "deboli". Per Ferrari (essendo per altro anche un cognome) nessuno verrà a protestare se apri una salumeria (o addirittura un'officina) col medesimo nome.
Ma tu prova ad aprire un calzaturificio e chiamarlo cocacola, o nike ecc.
Dipende dal marchio. Dipende dal settore ecc. Se creo una catena di negozio "piccoloelfo" e qualcuno ne apre uno col medesimo nome (registrato) anche se con logo diverso, passa un guaio.