salve a tutti!!

FInalmente sono riuscito a creare, dopo ore di una pagina che

si accorge dei file immagine presenti in una cartella, mi stampa il nome a video, mi fa vedere un anteprima dell'immagine, inserisce il nome del file (es.: foto.jpg) in un database, ed in fine mi stampa a video un form con la possibilita' di caricare una descrizione dell'immagine sempre nello stesso database....

solo che non riesco a fargli capire che se inserisco la descrizione per un determinato file, deve andarla ad inserire nello stesso record dove e' il nome del file(immagine), in modo da avere la foto e la descrizione insieme,

niente da fare.....mi inserisce la descrizione in un altro record....

conoscete qualche trucco???

ve ne sarei grato anzi gratissimo!