ascolta, io avevo sviluppato tempo fa un javascript per l'apertura di un popup da un'immagine per ingrandirla, e nello stesso tempo il popup gestiva il cambio d'immagine tramite due pulsanti "next" e "preview".

Prova a dargli un'occhiata. Se e' quello che vuoi guardati il codice e riutilizzalo ... Se poi non riesci dimmelo che te lo spiego

il link e' http://members.xoom.virgilio.it/_XOOM/jackp10/index.htm

Vai nella sezione "pictures", scegli una cartella e successivamente clicca su una foto ! Il tutto e' gestito da javascript

ciao