grazie sei molto gentile...
e se volessi mettere un replace per ogni record che stampa?