il padre accompagna il figlio da me (primo superiore - faccio doposcuola )

"turciall buon buon o cumpariell"

"nun ve preoccupat, o spremimm comm a nu limon!!"
gesticolando anche con la mano..



mo gli faccio fare i riassuntini scritti di storia



edit!!e se capev..
traduzione:

padre:
"fallo studiare moltissimo, senza pietà -turciall- al compare"
io
"non vi preoccupate, lo spremo come un limone!"