... e comunque è vecchia...