...mese in italiano...

[foranangel]

ho scaricato questo guestbook da sito freephp.html.it.
Funziona bene, la data è nel formato corretto gg/mm/aaaa però..mi visualizza il mese in inglese...
come posso fare per visualizzarlo in italiano??

questo è il codice della pagina
alessia

<?

/*
___________________________________________________

project : asn guestbook version 1.5
file    : guestbook.php
author    : asn - [email]webmaster@tourdebali.com[/email]
date    : 21st may 2002
note    : copyright 2002 by asn
___________________________________________________

*/

include("config.php");
include("library.php");

switch ($act) {

//======================================================================================================
case "":

/*include("form.html");*/

$query = mysql_query("SELECT * FROM $tab ORDER BY id ASC");
$all_record = mysql_num_rows($query);
if ($page == "") $page = 1;

// >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
if ($all_record <= $itemperpage) {$pagenumber = 1;} else
    {
    if (($all_record % $itemperpage) == 0) {$pagenumber = intval($all_record/$itemperpage);} else
    {$pagenumber = intval($all_record/$itemperpage) + 1;}
    }

    if ($pagenumber == 1) {
    $start = 1;
    $end = $all_record;
    $looping = $all_record; } else {

    if (($all_record % $itemperpage) == 0) {
    $sisa = $itemperpage;
    } else {
    $sisa = $all_record % $itemperpage; }
    
        if ($page == $pagenumber) {

        $start = 1;
        $end = $sisa;
        $looping = $sisa; } else {

        $end = (($pagenumber - $page) * $itemperpage) + $sisa; 
        $start = $end - $itemperpage + 1;
        $looping = $itemperpage;}
                }

// >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

navigation($pagenumber, $page);

for ($i=1; $i<=$looping; $i++)    {
   $counter = $end - $i;
   $seekrecord = mysql_data_seek($query, $counter);
   $data = mysql_fetch_row($query);
   $datenow = date("d M Y", $data[0]);
   $nomor = $counter + 1;

   echo "
        [img]image/space-orange.gif[/img]<table width='100%' border='0' cellspacing='0' cellpadding='5'>
          <tr bgcolor='#e0e0e0'> 
            <td class='fortextgb'>[b][$nomor][/b] 
              $datenow, $data[1] [" . substr($data[4],0,1) . "]";
   echo "
              scrive:</td>
            <td align='right'>";

   if ($data[2] <> "") echo " [email='$data[2]'][img]image/sym_email.gif[/img][/email]";
   if ($data[3] <> "") echo " [url='$data[3]'][img]image/sym_www.gif[/img][/url]";

   if ($smile == 1) $data[5] = smile($data[5]);
   if ($auto_url == 1) $data[5] = auto_url($data[5]);

   if ($smile == 1) $data[6] = smile($data[6]);
   if ($auto_url == 1) $data[6] = auto_url($data[6]);
   
   echo "
          </tr>
          <tr>
            <td colspan='2' class='fortextgb'>$data[5]

              ";

       if ($data[6] <> "") {
           echo "<font size='1' face='Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif'>

              <font color='#FF0000'>$reply_subject</font> <font color='#242424'>$data[6]</font></font>";
       }

   echo "              
              </td>
          </tr>
        </table>

   ";        
}

navigation($pagenumber, $page);

break;

//======================================================================================================
case "doadd":
$vdate = time();

if (($vname =="") or ($vemail =="") or ($vcomment =="")) erro("Riempire tutti i campi!");

if (!ereg("([[:alnum:]\.\-]+)(\@[[:alnum:]\.\-]+\.+)", $vemail)) erro("Indirizzo E-mail non valido!");

if (trim($vwebsite) == "http://") $vwebsite = "";


$vname = str_replace("<","",$vname);
$vname = str_replace(">","",$vname);

$vemail = str_replace("<","",$vemail);
$vemail = str_replace(">","",$vemail);

$vwebsite = str_replace("<","",$vwebsite);
$vwebsite = str_replace(">","",$vwebsite);

$vgender = str_replace("<","",$vgender);
$vgender = str_replace(">","",$vgender);

$test_comment = explode(" ",$vcomment);
$jmltest = count($test_comment);

for ($t=0; $t<$jmltest; $t++) {
   if (strlen(trim($test_comment[$t])) > 50) {
      erro("Il numero massimo di caratteri per parola è 50!");
   }
}

$vcomment = str_replace("<","&lt;",$vcomment);
$vcomment = str_replace(">","&gt;",$vcomment);
$vcomment = str_replace("\n","
",$vcomment);

$doit = mysql_query("INSERT INTO $tab VALUES('$vdate', '$vname', '$vemail', '$vwebsite', '$vgender', '$vcomment', '', ' ')");

echo "
<table width='100%' border='0' cellspacing='0' cellpadding='0'>
        <tr> 
          <td align='center'> 
            



<font size='3' face='Verdana, Arial, sans-serif' color='#ff0000'>
          Il Tuo Messaggio è stato registrato!
          </font></p> 
            

<font size='1' face='Verdana, Arial, sans-serif'>ritorna al [url='index.php']guestbook[/url] 
          </td>
        </tr>
      </table>
";      

if ($notify == 1) {
   $header = "Content-type: text/html\nFrom: " . $mail_from ;
   mail($admin_email, $mail_subject, $vcomment, $header);
}

}

?>