Qualunque sia il frame da raggiungere, e in qualunque scena si trovi, devi assegnare a quel frame un cosiddetto "nome di etichetta" (seleziona il frame, apri il pannello Proprietà e scrivi il nome nel campo Label). Supponiamo che il nome sia ciccio.
Dopodiché, al tuo pulsante, associa (oltre all'altro codice che hai già):

on (press) {
_root.gotoAndPlay ("ciccio"); // oppure gotoAndStop ("ciccio")
}

C'est tout !

Ciao,

NAP