Ok quindi la sintassi che fa risalire di livello è "../" !
Grazie mille, la provo subito!