se io definisco un campo come unique, sto definendo un indice univoco o sto specificando che nella tabella non ci devono essere valori ripetuti per quel campo?