di a bubu di portare un cartonato a dimensione reale