O cercato di applicare queste migliorie spero ci sia riuscito:

html
codice:
<div class="logo">
	</div>
	<div id="layout">
	 <div class="menu">
	  <ul>
	[*]ciao
	   
	[/list]
	 </div>
	 <div class="spazio">
	 </div>
	 <div class="news">
	  <div> quuuuuuuuuuuuuestooooooooooooooooooooooooooooooooo  la tabellla neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ciaooo
	  </div>
	 </div>
	</div>
Riposto il CSS(modificato)
codice:
body {
	background-color: #000000;
	font: Tahoma, Verdana 5px #000000;
	border: 0px;
	padding: 0px 0px 0px 0px;
	margin: 0px 0px 0px 0px;
	scrollbar-face-color: black;
	scrollbar-highlight-color: white;
	scrollbar-3dlight-color: white;
	scrollbar-darkshadow-color: black;
	scrollbar-shadow-color: orange;
	scrollbar-arrow-color: orange;
	scrollbar-track-color: black;
}	

.logo {
	background-image:url(layout_1.jpg);
	background-repeat: no-repeat;
	height: 245px;
	margin: 0px 0px 0px 259px;
}

#layout {
	width: 661px;
	background-color: #35577b;
	margin: 0px 0px 0px 291px;
}

#layout div {
	display: inline;
}

.menu {
	width: 183px;
	height: 150px;
	border-left: 2px solid #aaaaaa;
	border-right: 2px solid #aaaaaa;
	padding: 40px 0px 0px 5px; 
}

.spazio {
	width: 6px;
	height: 150px;
	background-color: #000000
}

.news {
	width: 472px;
	height: 150px;
	border-left: 2px solid #aaaaaa;
Le immagini sono rimaste quelle di prima