ho dato un'occhiata alla guida del framework 2.0, nel gridview puoi definire più di una datakey.
nella proprietà datakeynames devi specificare i campi chiave separati da virgola.
poi li richiami semplicemente con:
codice:
tuoGridView.DataKeys[indiceRiga].Values[numeroChiave].ToString()