indigo, lascia perdere che già la vita è di per sè complicata...

Sappi solo che normalmente la marca la dovrebbe apporre chi emette il documento (in questo caso la ditta che rilascia la ricevuta per prestazione occasionale).
Nulla vieta tuttavia che chieda il rimborso della marca al cliente o prestatore d'opera.
Basta, non serve aggiungere altro.