basta che metti \ davanti a "

$stringa = "prova con i \"doppi apici\"";

se hai un file di testo cmq il modo + comodo per avere le stringhe a disposizione è
file('nomefile');

legge il file e ti restituisce un array con un valore per ogni riga
ciaoq