grazie e scusa non volevo mettere in discussione il metodo... lungi da me!
solo che io mi sono incasinata perchè era un movie clip dentro un altro dentro un altro.....

alla fine ho risolto estrendo i dati nella root così:
codice:
leggidati = new LoadVars()
leggidati.onLoad=function(success){

if(success){
         // file caricato
		 testonews =this.titolo1;
	
}else{
         trace("file non caricato")
}
}
leggidati.load("news.txt");
e poi nel movie in cui mi servono i dati ho fatto così:
codice:
campotesto.htmlText = _parent._parent.testonews;
campotesto è l'istanza del campo di testo dinamico.