No, il percorso va bene anche così come tu lo hai memorizzato nel database. Solo che a questo punto non so proprio più come fare per darti una mano...