Ciao a tutti , volevo sapere se c'e' un modo per affiancare le voci scritte in una form mail .
Mi spiego meglio, utilizzo il form mail di Saibal ma non sono riuscita a configurarlo in modo che possa ricevere nella mail i risultati affiancati l'uno dopo l'altro del tipo:

Ricezione classica:

Nome e Cognome : Maria Rossi
Email : test@test.it
Accetti le condizioni : SI

Ricezione che vorrei utilizzare:

Nome e Cognome : Maria Rossi Email : test@test.it Accetti le condizioni : SI

C'e' un modo per ricevere i dati in email in questo modo

Vi allego il codice:

form.htm
Codice PHP:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

<html>
<head>
    <title>Saibal Form</title>
</head>

<body>

<form name="saibal" method="post" action="saibal_invia.php">

Nome e Cognome: 
<input type="text" name="nome_e_cognome" size="30">


Email: 
<input type="text" name="email" size="30">


Accetti le condizioni?: 
SI'<input type="radio" name="trattamento_dati" value="accetto">  
NO <input type="radio" name="trattamento_dati" value="non_accetto">

<input type="submit" value="Invia" name="cccio">

</form>

</body>
</html> 
saibal_invia.php
Codice PHP:
<?php
####################### SAIBAL GENERAL FORM 1.0 ####################
#                                                                  #
# Creato da saibal - [url]http://www.lorenzone.it[/url] - [email]saibal@lorenzone.it[/email] #
# Roma - Aprile 2003                                               #
#                                                                  #
#          Scriptino piccolino piccolino da leccarsi i gomiti      #
#                                                                  #
#  Dedicato al mio Taricone... il gatto che non deve chiedere mai! #
#                                                                  #
# Baci ai pupi                                                     #
# Saibal alias Lorenzo                                             #
####################################################################

#######################################
#    IMPOSTAZIONI DI CONFIGURAZIONE   #
#######################################

//email del destinatario del modulo
$destinatario = "xxx@xxx.it";

//nome mittente per la corretta intestazione del modulo
$nome_mittente = "Saibal Form";

//email mittente per per la corretta intestazione del modulo
$email_mittente = "xxx@xxx.it";

//oggetto dell'email
$oggetto_email = "Modulo inviato dal tuo sito";

//orario e data
$ora = date ("H:i:s"); 
$data = date ("d/m/Y");

//intestazione dell'email (arriva al destinatario)
$corpo = "
Modulo inviato il $data alle ore $ora\n
Riepilogo dati:\n
 ____________________________________________________________\n";

//======================= NON TOCCARE NULLA... SE NON VUOI INCASINARE QUALCOSA =======================\


########### CODICE VARIO ###########

//variabili per rendere lo script compatibile anche con PHP 4.2 - copyright di Chris
if(!isset($_SERVER) OR !$_SERVER OR !is_array($_SERVER) OR count(array_diff($_SERVER, $HTTP_SERVER_VARS))){  
$_POST = &$HTTP_POST_VARS; 
}

//prendo il numero IP
if(isset($_SERVER["HTTP_X_FORWARDED_FOR"])){
    
    if ($_SERVER["HTTP_X_FORWARDED_FOR"] == "") {

$ipnumb = getenv("REMOTE_ADDR");

        }else {

$ipnumb = getenv("HTTP_X_FORWARDED_FOR");

            }

        } else {

$ipnumb = getenv("REMOTE_ADDR");
        }
###################################


########### VAI CON L'INVIO DELL'EMAIL ###########
if($control_campi == 0){

        if($control_email == 0){

            if($control_condizioni == 0){

foreach($_POST as $key => $valore){

$key = ucfirst(stripslashes(trim($key)));
$valore = stripslashes(trim($valore));
$key = str_replace("_"," ",$key);

            if(trim($valore) == "") $valore = "Non compilato";
            
                $corpo .= $key .": ". $valore ."\n\n";

            }
            
                $corpo .= "Numero IP: $ipnumb"."\n\n";

$corpo .= "
 ____________________________________________________________ \n\n

Grazie per aver utilizzato un Saibal Scriptino - Buona giornata!";

    
//inizio l'invio dell'email
mail("$destinatario","$oggetto_email","$corpo", "From: $nome_mittente <$email_mittente>");

                header ("Location: $pagina_grazie");

                                } else {

                header ("Location: $pagina_error_condizioni");

                            }

                        } else {

                header ("Location: $pagina_error_email");

                        }

                    } else {

                    
                header ("Location: $pagina_error_empty");

                    }

?>
Grazie in anticipo a tutti quelli che mi risponderanno
Saluti
Kirara