se piu' radio condividono lo stesso name diventano esclusivi, quindi puoi segnarne uno solo

nel caso specifico, se il name del radio non contiene una parte numerica, al richiamo di updateAttributes per 'name' il nuovo radio continuera' ad avere lo stesso name (-> appartiene ad un set di radio -> e' esclusivo)
se invece devono essere indipendenti il name deve contenere una parte numerica che verra' modificata come nel caso degli altri elementi
ma a quel punto non usare radio, a cui non e' possibile per l' utente togliere il segno di spunta, ma checkbox

ciao