Come dicevo, era una sfida con me stesso....ho scoperto che il case era del 2002!

Allora avevo a casa un'altra HUB USB acquistato qualche anno fa (purtroppo l'ho ricordato solo ora) l'ho collegato alla scheda madre e l'ha riconosciuto subito usando sempre lo stesso collegamento!

Quindi era un problema di incompatibilità tra USB 2.0 della scheda madre e USB 1.0 dell'HUB!

Grazie a tutti!