OK grazie,
pare che il problema sia la porta 1433 del firewall windows