Grazie andbin, il mio errore è stato di considerare la JTextarea come la normale console e voler ottenere il testo (digitato o incollato dall'utente) tramite
codice:
Scanner sc = new Scanner;
sc.nextLine();