Sì semplicemente perché in java puro per importare da Mysql non ci vuole nulla... Ma per sqlite è moooolto diverso. Per java e Mysql con il connector non ci vuole nulla.
Quqlche azione deprecata che per un novellino di Android, sono molto deleteri. Poi il 90%delle guide sono sulla creazione del DB allinterno dell'app e non l'importazione del DB nell'asset folder