nella parte in PHP puoi mandare quante email vuoi, formattate come preferisci
basta che richiami più volte la funzione mail() con i parametri corretti