Premesso che prediligo siti separati uno sviluppato per mobile uno sviluppato per PC se è un progetto complesso, altrimenti con un layout responsive dovresti risolvere da valutare in fase di sviluppo o di pianificazione in base alla complessità.
Non mi sono studiato molto il sito che hai segnato A) sono su tablet; B) poca voglia di studiami un sito in inglese