Ciao SirJo,

sono rimasto un pò basito in quanto mi sono sbattuto con ogni codice possibile ed immaginabile su questo notepad.
Semplicemente grazie, il tuo codice funziona! Cambiando in outer text invece di Inner text si può fare anche il procedimento inverso, cioè leggere il contenuto del notepad, che comunque ho risolto usando un metodo molto più veloce con Webclient download string in quanto il sito,per fortuna, offre la possibilità di leggere il contenuto in formato raw.
Mi chiedevo, per pura curiosità, se fosse possibile cambiare il contenuto della textarea usando la classe webclient..