Non puoi.
Deve crearti un tuo form personalizzato, magari passando al costruttore il testo dei tasti e delle opzioni...e poi chiamarlo tramite ShowDialog() ed ottenere la "risposta" del'utente in base a come ai configurato i tasti...

bye...