mi sapreste dire perché IE non mi riconosce questo pseudo-elemento ?
c'è un hack utile alla situazione ?