La prossima

[Druzya]

Originariamente inviato da longline
Io: Nessuna notizia a proposito dello stock?
Amico: Certo .. Scusami notizia di ieri, stock sabato prossimo
Io: Grazie!! Sabato 18 quindi?
Amico: No sab 25.. Altrimenti avrei detto questo sabato... Ma so che l'italiano dei pignoli costringe a un sacco di precisazioni!





Come rispondereste voi?

che il pignolo per natale sotto l'albero trovera' un vocabolario

[Fran©esco]

Attenzione.
Nel caso della fermata hai ragione a dire 11.

Nel caso del sabato, solitamente con "prossimo" si intende "della prossima settimana", perché quando, all'interno di una settimana, si fa riferimento a un giorno della stessa, si cita semplicmenete il giorno, senza aggiungere "prossimo" che è un'informazione inutile.

[torejx]

prossimo: molto vicino nello spazio o nel tempo

naturalmente se mi dicono "sabato prossimo" io intendo il primo sabato a partire dal giorno in cui mi è stato detto.. Però nel linguaggio parlato si usa sabato "questo" e sabato "l'altro" per indicare rispettivamente il primo e il secondo sabato successivi alla data di riferimento...
Ora non è possibile attribuire la colpa di quest'oltraggio della lingua italiana al tuo amico visto che oramai tutti usiamo dire così...
Quindi il fatto non costituisce reato...
Tutti assolti...

[taddeus]

Per me sabato prossimo e' dopodomani

[torejx]

:master: chi ha risposto che scenderebbe alla 12?

[Elena78]

Originariamente inviato da longline
Io: Nessuna notizia a proposito dello stock?
Amico: Certo .. Scusami notizia di ieri, stock sabato prossimo
Io: Grazie!! Sabato 18 quindi?
Amico: No sab 25.. Altrimenti avrei detto questo sabato... Ma so che l'italiano dei pignoli costringe a un sacco di precisazioni!





Come rispondereste voi?

in questo caso anche per me sarebbe stato sabato 25, altrimenti avrebbe detto sabato questo...

Boh, mi sembra diversa la cosa, comunque anche io avevo notato che ci sono diverse filosofie di pensiero su questo argomento

[adalon78]

Originariamente inviato da taddeus
Per me sabato prossimo e' dopodomani

Prossimo = il più vicino.il termine prossimo indica innanzitutto una relazione spaziale, in riferimento a qualcosa di vicinissimo. Più spesso, in questo senso, l’aggettivo ha il valore di immediatamente successivo, come in dobbiamo scendere alla prossima fermata, oppure l’ostacolo più difficile è il prossimo.
Prossimo può avere anche un valore temporale, e allora si riferisce a qualcosa che è molto vicina nel tempo, perché sta per accadere o è appena accaduta: il seguito sarà trasmesso la settimana prossima; o arrivederci alla prossima puntata, o anche prossimamente su questo schermo; e ci si chiede spesso che cosa ci riservi il prossimo futuro.

Fermata 11
Sabato 18

Poi ognuno lo interpreta

[Angioletto]

non oblitero..

[Elena78]

Originariamente inviato da adalon78
Prossimo = il più vicino.il termine prossimo indica innanzitutto una relazione spaziale, in riferimento a qualcosa di vicinissimo. Più spesso, in questo senso, l’aggettivo ha il valore di immediatamente successivo, come in dobbiamo scendere alla prossima fermata, oppure l’ostacolo più difficile è il prossimo.
Prossimo può avere anche un valore temporale, e allora si riferisce a qualcosa che è molto vicina nel tempo, perché sta per accadere o è appena accaduta: il seguito sarà trasmesso la settimana prossima; o arrivederci alla prossima puntata, o anche prossimamente su questo schermo; e ci si chiede spesso che cosa ci riservi il prossimo futuro.

Fermata 11
Sabato 18

Poi ognuno lo interpreta

ho chiesto a 5 miei colleghi.
2 dicono 25, come me mentre 3 dicono 18. Effettivamente il significato stretto della parola prossimo, è la data piu vicina

[longline]

Sabato prossimo È il 18. La fermata È la 11. Non è questione di interpretazione, è così e basta. Se io dico "il terzo", non parlo di concetti interpretabili. Alo stesso modo "il prossimo" significa solamente "il più vicino" nel tempo o nello spazio. Fine. Tutto il resto è errato.