[C#] Rimpiazzare più caratteri in una stringa

[Kikkoz90]

Grazie, ora funziona!

E per cambiare ogni carattere con un altro come faccio aggiungendo del codice a questo sistema?

[MItaly]

Hmmm... se si tratta di modificare è meglio usare la StringBuilder...
Supponendo uno shift di uno dei caratteri ASCII della stringa, ad esempio, puoi fare così:

using System.Text;
//...
StringBuilder sb = new StringBuilder(Console.ReadLine());
string frase;
for(int c=0; c<sb.Length; c++)
    sb[c]=(char)((int)sb[c]+1);
frase = sb.ToString();
Console.WriteLine(sb);

[Kikkoz90]

Evvai, ce l'ho fatta!

Grazie mille per la pazienza nell'aiutarmi!