Impostando la var d'ambiente "JMF_HOME" o "JMFHOME" (non mi ricordo qual'è.. infatti le ho settate entrambe) da riga di comando funziona tranquillamente..
Come eclipse.. se anche metto la DLL nella cartella dove ho il progetto... non va.. e non capisco il perchè...
Proverò ad usare Netbeans...chissà... magari funziona meglio... c'è però da dire che io ho Win64 e probabilmente il problema sta lì.. essendo JMF a 32 bit...

Sinceramente devo fare altre prove... comunque se hai altre domande o notizie puoi contattarmi anche con MSN o Skype ai contatti che vedi qui a lato!!